Definition: And, behold, [one] like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
Explanation: Okay, let’s break down this incredibly powerful verse from Daniel 10:16. It's a really significant and somewhat mysterious passage. Here’s a simplified explanation: The Basic Story: Daniel is speaking to God. He’s essentially telling God about a vision he received – a vision that was incredibly intense. “One like the sons of men…” This isn't just any person. It refers to someone who embodies humanity and has a spirit similar to us. Think of it as a perfect reflection of God’s own nature. “…touched my lips”: Daniel is saying that this person, in his vision, reached out to him with something – likely a feeling or emotion. “Then I opened my mouth…” This shows the person's intense emotions and perhaps even a moment of profound distress. “…spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me…” This is where it gets really interesting. Daniel is telling this person – who he’s speaking to – that his sorrow is being transformed into a painful experience. He's saying that his sadness has become overwhelming and is taking over his life. What does it mean? The verse suggests a profound connection between God and Daniel. It paints a picture of: Divine Understanding: God sees through Daniel’s vision and understands the depth of his sorrow. A Transformative Experience: The suffering isn't just happening to him ; it’s being transformed into something that affects him deeply. A Shift in Perspective: It implies a shift in Daniel’s understanding of his pain – that it’s no longer solely about him, but is now connected to God’s presence and power. Important Note: This verse has been interpreted in many ways over the centuries, and there's still debate among theologians and scholars about its precise meaning. It’s a complex passage that invites deeper reflection on faith, suffering, and the relationship between humanity and the divine. In short, this verse describes a moment of intense emotional distress where Daniel feels profoundly touched by God, and his sorrow is being transformed into an experience that connects him to something larger than himself. --- Do you want me to: Explain a specific aspect of this passage in more detail? (e.g., its symbolism?) Provide context for the story within the Bible? Discuss possible interpretations of the verse?